2.    ѡɳСûСͺ

ѷ ԹáԨѺԹẺԴк͹෹   ͢觨ҡ ا෾ 
ͧҢͧ  仢ŧԹطâջԧ ͧ  ͢觵
ѧȵҧ  駷ҧҹᶺ¡ҧ û Ѱԡ       
͢¡â觤ͺ֧ȵҧ  ҤҤ  
ҸóѰЪҪչ   ҳ 85 ͧԹҵ͹෹     Թ
ѺѺѷԹط (Transhipment Trade) ǹԹҷѺѺ١ 
(Shipper    Consignee) ͧ   µç͢¢ͧ   (Intra-Regional Trade) 
 âҧ͡ا෾ ԧ չѧ ҵ й  ѺԹҵ͹෹ͧ
ѷԹط÷     ҧѷԹطè繼Ѵҵ͹෹
ͧ ǹԹҵ͹෹ͧ١Ңͧ   ѷϨмѴҵ͹෹ͧ
	Թҷ÷ءշԹɵ   ⾴ ҧ ʴ ֡  ʴ  
Թصˡ  ͼٻ ͧµҧ  ͧػó俿 ἧ俿 
лͧ 
	Ĵ١ռšз͡ôԹáԨ  ¢Ѻ˹ѹشҹ ȡ
ҹͧҧ   ҹ鹻 ҹʧҹ ҹѹ   ੾С͹ȡŤ 
Т鹻 Թ͡ҡ м觫ԹԹ仨˹ 鹾Ͷ֧ѹҹȡ
ѧ èشҹ çҹشԴԹ ѧҴѧǨ֧Թ͡ա
ԹҤҧʵ͡ӹǹ
	ѡͧѷ ҧԹ ѷкѷҧ
Թ ҧ 2538-2540 ѧ
                                           2540                             2539                             2538
                       ҹҷ   (Ŵŧ)   ҹҷ   (Ŵŧ)   ҹҷ  (Ŵŧ)
ҧ    9,356.43          36.70        6,844.72        2.37%         6,686.19       29.02%
	
çҧͧѷҨṡѧ仹
	()  ṡʵ
	      Դ㹻			29%		
	      Դ鹹͡			71%
						              100%
	      




	()  ṡͧԹ
	      Թҷ袹Ѻѷ			85%
	      Թҷѷ Ѻͧ			15%
						             100%

	2.1  ѡɳТͧԡ
	      ѷ  ԡѺԹҵ͹෹кԴҤừԿԤ 
֧ͧӤѭͧҸóѰЪҪչ úԡöṡ١ 2 
 ¡ѹ
	.  ԡѺԹѺѷԹط (ͺѷ)
	.  ԡѺԹҧͧҤừԿԤ ѷ ¡纤Һԡ
ٻͧҧ͵ »Ե͹෹ 2 Ҵ ͵颹Ҵ 20 ص е 40 ص ѵҤ
ҧС˹ԹʡŴѰԡ кѷϨ¡纤ҧ 颹Թ件֧
ͧҷº

	2.2  üԵ (ѧ÷ء)
	()  ѧԵлҳԵԧͧѷкѷ㹻 2538-2540 մѧ

			ӹǹ ()
			ѧüԵ	Եԧ
	         2538	  1,445,575        1,076,997
	         2539 	  
1,626,866	1,154,234
	         2540         1,843,000        1,290,000

	()  çҧ鹷عԡâͧѷ մѧ
	1.  ҢԹ		
	2.  ǡѺ		
	3.  ǡѺ͹෹	
	4.  ҷ			
	5.  ҹѹ			
	6.  Ҥ		
	7.  ҧ
  	    Ҹ᷹		
	8.    			
		

	2.3  õҴСè˹
	     ѷѺԹҵ͹෹ҧ  ѺµçѺ͡ (shippers) 
м (consignee) ѺԹҷ袹͢¢ͧ   ١ҳ 15% 
ǹóշ͡мԴͼҹҧ кѷҢѺԡèҡ    
óչ١繺ѷҳ 85% ¡ִ㹹º¡õҴһСä ԡ
繷Ͷ Թ繻Ш ç ͺԹǴ ѵҤҧ 
֧ԡâͧѷ繷зѺ١кѷԹ͵ҧ  ͹Թ 
÷ءѺ     öԹ仢ŧѹ˹ ੾кѷ
ԹطèзѭҡѺѷ  ˡ͹ ˹觻 աûѺҤ繤  
աõѭҾ繨ԧͧҴ

	ѷԹ͢ջ١Ңͧѷ Ӥѭ 10 ѹѺá 
	1.  ѷ Mitsui O.S.K. Lines (MOSK)
	2.  ѷ NYK
	3.  ѷ NED LLOYD LINES
	4.  ѷ P&O CONTAINER
	5.  ѷ  HAPAG LLOYD	
	6.  ѷ MALAYSIAN INTERNATIONAL SHIPPING CORPORATION
	7.  ѷ LLOYD TESTINO
	8.  ѷ EVERGREEN	
	9.  ѷ K- LINES
            10.  ѷ YANG MING

	ʹͧ١ 10 ¢ҧ ԴҡѺ 55% ͧʹ·ͧѷ 
ѷ

	2.4  ѵŧع
	     ѷҢͧͫ繺ѷԧ   ѷ Regional Container Lines Pte Ltd 
ѺԷ¡ͧԹԵԺؤ ա˹ աͷһͧ
ҡâ蹡ѹ
	    Ѻѷ    ӡѴ (Ҫ)  ҧ 1  ѺԷ
ѵǡѹ





 
        
ѹԴԹ
ѹصѵ

ѹ
  30  ѹ¹  2536
    29  ѹ¹  2544

ɰ
  16  Ҥ  2538
    15  Ҥ  2546

͹ѹ
  26  Ҿѹ  2539
    25  Ҿѹ  2547

ͻҳ
  26  Ҿѹ  2539       
    25  Ҿѹ  2547

͸
  27  ԧҤ  2539
    26  ԧҤ  2547

͹ѹ  ()
  15  Ҿѹ  2540
    14  Ҿѹ  2541


	ͷѺԷԺѵôѧ
	1.  Ѻ¡ԹԵԺؤ ѺطԷҡûСͺԨ÷Ѻ
˹Ỵ ѺѹҡûСͺԨù
	2.  Ѻ¡ͧԹѹŨҡԨ÷ѺѺ¡ԹԵԺؤ 
ҵ 31 ӹǳ Թ ʹҷѺ¡ԹԵ
ؤŹ
	3.  Ѻ¡ҡâѺͧѡ ()

	2.5  ç͹Ҥ  OPT 1.50           !B!B                                                      _ !   N  n 