2. ѡɳСûСͺáԨ

	ѷѤ礫繺ѷâͧ蹫觻Ѩغѹ繺ѷ鹹㹴ҹüԵ synthetic fibers  textiles պѷҢ 207 Ң 17 ȷš ͡ҡѧ¡üԵصˡҹ    fibers  textiles, plastic  chemical  Ѻ¹͡ҡѷѤ礫 ѷ͹ ӡѴ (TNT) ѷ () ӡѴ (TFL) ѷ 硫  ӡѴ (Ҫ) (TTTM)  ѷ 3   ʵԡ ӡѴ (3TP) 繺ѷ蹡ѹ ѷͷ 5 ѷ㹻繡ѷ 觻СͺáԨǡѺ Fiber Textile  Plastic ѡɳСûСͺáԨöʴѧ










  2.1 ѡɳТͧԵѳͺԡ				

	ѡɳТͧԵѳͺԡ
	ѷ Ѥ礫 () ӡѴ (Ҫ) СͺáԨ÷ͼẺúǧ     ѧѵشԺ  Եѳͧѷ   ʻѹ չ 駼鹷ǹ ͡ҡ㹻 2541 ѷѧ¡üԵҼԵԹصˡüԵա
Թѡͧѷմѧ

	1) ʻѹ    мҽǹ
	2) 翿Ե  鹷ǹ
	3) չ  ҽǹѺչ
4)  Եѳ觷صˡüԵ  Ѻçͧҧ ҢͺѺҹҧ ͺ 

	ѡɳ١
	ٷǢ 2.3 õҴ (3) ѡɳ١

	ѡɳ
	ٷǢ 2.3 õҴ (2) è˹ЪͧҧèѴ˹

	ѯѡâͧûСͺáԨ
	

2.2  üԵСè˹

(1)  ѧüԵ
ѧüԵлҳüԵԧ 3 շҹ

ѧüԵ

(˹ : ҹ)
2541 
2540 
2539 
蹴 
(ʻѹ)
͹
30.0
28.8
28.8

(չ)
"
14.4
14.4
14.4
ͼҴԺ
(ʻѹ)

105.0
100.8
99.6

(翿Ե)
"
78.0
78.0
78.0

(ʻѹ)
"
99.6
99.6
99.6

(翿Ե)
"
82.8
82.8
78.0

(չ)
"
9.6
9.6
9.6
˵  :   ..ҧ 繪ǧ ѹ 1 ¹ ͧչ ֧ѹ 31 չҤ ͧնѴ

ҳüԵԧ

(˹: ҹ)
2541


2540


2539
蹴 
(ʻѹ)
͹
29.8
28.4
28.8

(չ)
"
13.8
14.2
14.4
ͼҴԺ
(ʻѹ)

101.2
98.5
99.6

(翿Ե)
"
76.0
75.4
71.8

(ʻѹ)
"
98.1
96.8
99.6

(翿Ե)
"
81.3
81.7
71.8

(չ)
"
9.4
9.5
9.6

ѵҡѧüԵͺ ¡ǹͧüԵԹصˡüԵ Թҹ㹻 2541 ѧ鹡üԵԧºѺѧüԵԴ繨ӹǹҳ 60 
ѨغѹѷԵѧüԵ 㹴ҹСüԵ 3 СͧѡҧԷҾ 

(2)  ѵشԺм˹
	
	ѵشԺ㹡üԵöѧ

	Cotton (´Ժ)	 ѺѵشԺѡͧѷҼԵʻѹºѷҨҡ Ϳԡ 	ԡ    Ѩغѹѷ Cotton 2 ԴѺüԵçҹ 1  	3 
		Ѻ˹¹ ѷö͡ҡ¡ëͨФӹ֧֧ Ҥ 	سҾ Ф㹡ԹҢͧ˹ѡ 㹻ѨغѹѺҤѵشԺŴ	ŧͧҡʶҹóɰԨӹ 繼Ŵյ͡Ŵ鹷عͧѷ 	·	仡¹ŧҤҢͧ Cotton 仵䡵Ҵ - ػʧ ػҹǡѺ	Թ ͡ҡѧջѨ  Ҿҡ ¸ҵйº¡üԵ Cotton  	ͧȼԵл ѯѡɰԨ仵Сóͧصˡ	  /  ɰԨš 

	Polyester staple fiber (ѧ)	ѵشԺաԴ˹觷㹡üԵʻѹ 	ѷͨҡ ȭ 

	Polyester Filament Yarn (¿)	ѵشԺѺԵ᷿Ե ͧçҹ 3 	觺ѷͨҡԵ㹻ȫ繺ѷ  ѷ  () ӡѴ
	
	ҧá ѵشԺҧԴ  ѳҧԴ ѷҨҡ	㹻 еҧ 
	ëѵشԺ ѧ ѷöͨ͡ҡ˹·ѷʹҤҴշش  ֧ҨҺѷӹҨͧҧдѺ˹ ੾㹪ǧɰԨդͧë͹ ѺѴǹ㹡ë㹻 еҧȹ ·ҡѷҺѷ㹻öԵ դسҾ ѷ¹ҫ㹻 ͧҡյ鹷عӡ 

	» ¹ŧ෤繡ԷҾ㹡üԵ Ҩ¶֧ ѵشԺŧ㹢зöԵԹҡ 觼Ŵյ͵鹷عͧѷ ռسҾԹҢͧѷբ ҧá ҡѷաâ¡üԵʹ Ŵŧͧ仢ͧѵشԺͧҡþѲҷҧ෤ը֧觷ͧҡ 

(3)  鹵͹෤աüԵ

	෤աüԵѺ繻ѨӤѭѺѷ ҧö㹡觢ѹ㹵Ҵš ѧ鹡ŧع㹴ҹ෤աüԵ֧Ӥѭѷ еͧѺ¹ҡѺ෤շ¹ŧʹ ෤աüԵ鹺ѷ ѺҨҡ ·ʹӹҭҧ ѭҤ͵ҧ ¡ý֡ͺ 㹴ҹ෤ͧѡ ;ѲöҾҹ ෤һѺѺüԵ ͧѡʹ 

	鹵͹üԵ

	ѷϴԹüԵҡçҹͧѷ 3  ѧ仹 

çҹ 1 

	 Ţ 38  14 آʴ ;лᴧ ѧѴطûҡ çҹ蹴зͼҴԺ(grey cloth)  ҽǹ  мҽ¼ ҾἹʴüԵСè˹¼żԵ ѧ











Overseas Market











Raw Cotton, Polyester Staple Fiber

Spinning

Yarn

Weaving

Grey Cloth

Mill No.2





















Domestic Market

	鹵͹üԵͧçҹ 1  ö͡ 9 鹵͹ ѧ

	1. ü (Blowing) 繡µҧԴѹҵðҹ ·ءѺáШҴ¡ѹҧ зӤҴ¡ʡá͡ ǹҴ
	2. ҧ (Carding) ͧҡ·ա§Ǣͧǡѹ ҧ¨зԴ§Ǣͧº 㹢ǡѹзӤҴ㹵 żԵҡҧ¨աäǺ˹ѡͧ鹽ШѴ§鹽« ¡ sliver
	3. ҧͨѴǢͧ (Combing) 繡ù¨ҡҧҨѴ§¢Ѵ 觼żԵ͡ҡͧǷСѺ÷ͼ
	4. մ (Drawing) 繡½ѹ ¼ҹմǡѹ ѺüԵ¼еͧամ 3  駷 1 մͧѧҴ¡ѹ ա 2繡մդҡ
	5. û蹽¤駷 2 (Roving) ͧմͨѴҴ 繡մ¨ҡմŧͤдǡ㹡ù任µ ͡ҡѧѴ鹽¨ҡû蹤駷 2 ŧʹ ö㹢ǹû蹤駷 3 дǡ
	6. û鹴 (û蹤駷 3) (Spinning) 繡ù鹽¨ҡû蹤駷 2 (roving) մա˹觨µҵðҹͧ 鹴·١ҵðҹǨж١ѹŧʹ¾ŧ鹴¹ դçҡ鹵ҵðҹ
	7. áʹ (Winding) áʹ繡鹴ҵҴ¡ѹ (ǡѹ) դҡ ù㹡÷Ӻ (beam) 鹴׹дǡ ǡ鹴ҹŧʹ·йҹ ١·йͼù仨˹
	8. ÷ͼ (Weaving) ÷ͼҨлСͺʹ¾  (weft pirn) к (beam) ׹ (warp) ׹еͧҹŧ鹴 (sizing) դç ѧҡ鹨֧Ӵ· 2 ҷӡ÷ͼҴԺ
	9. õǨͺШѴ (Inspection and Baling) ҷǨж١ҵǨͺШѴ仨˹µ

çҹ 2

	Ţ 99  3 آԷ Ӻźҧ ͧ ѧѴطûҡ çҹԹ  е觼ҷѺҡçҹ 1 ҾἹʴüԵСè˹мżԵѧ






Other Supplier





















Mill No. 3

Grey Cloth

Dyeing

Dyed Fabrics















Mill No.1

Grey Cloth

Bleaching



Domestic Market

Oversea Market















Printing

Printed Fabrics




Other Supplier




















	鹵͹üԵö 2 鹵͹ѡѧ

	1. ; 
		1.1 纵ͼҴԺ (Grey end stitching) ҴԺзӡж١纵繼׹дǡ㹡Ẻͧ (continuous)
		1.2  Ң (Singeing) 繡áӨѴº дǡ㹡;
		1.3  áѴп͡ (Desizing and bleaching) ͧҡҴԺѧ駵Դ֧ͧա͡ҡ¼ ѧҡ鹨֧ҵ (scouring) п͡ (bleaching) 
		1.4  êغѹ (Mercerizing) з˴ (heat setting) ҷҹÿ͡Ǩж١Ҫغѹ觷ͼդѹ ѧҡ鹨֧ͧͺ˴ŧ

	2. 鹾 (Printing and dyeing)
	ҷҹ;мҹ (dyeing) ëѡͺ (washing and drying) Ǩ֧աõǨͺ (inspection) õ (resin finishing) ͺ (baking) ѧҡ鹡ҹõǨͺشͺèǹ (packing) Ш˹µ

çҹ 3

	Ţ 305  4 آԷ Ӻźҧ ͧ ѧѴطûҡ çҹͼԵҪԴ˹ (denim) ǹ˭繼չ 蹴 մ ֧÷ͼҨ稶֧ش зӡüԵ翿ԵҴ ҾἹʴüԵСè˹¼żԵͧçҹ ѧ




ἹԡüԵ Denim






Domestic Market




























Raw Cotton

Spinning

Yarn

Weaving



Domestic Market















Yarn Dye

Finishing

Denim

Overseas Market


ἹԡüԵ Taffeta








Polyester Filament

Weaving

Taffeta

Mill 2


























ἹԡüԵ - ԵѳصˡüԵ


	͵ŧͷҧ෤Ԥ

	ѷբ͵ŧѺѷ Թʵ 駤 () ǡѺԷСѺͷҧ෤Ԥ㹡ôԹҹкçҹصˡ觷 ѭҹèʹҹŢ÷͡ôԹҹ͹Ҥ ʹú͡âµǷҧáԨ֧þѲҸáԨ ѷ֧բͼ١ѹͧԹӹǹ  1.5  ҹ­Ѱͻ㹻 2542  2 ҹ­Ѱͻ 㹻 2541 ѭҹöе ¡ԡ¡ԹͧѭҷǢͧ




	(4) šзǴ

	ѷϵ˹ѡ֧ûͧѹ繾ɷԴҡкǹüԵСôԹõҧ ѹСԴšзǴ ѧ鹺ѷϨ֧ҵáûͧѹ¨ѴкӺѴӷͷлѺسҾͧӷ駷ͧçҹʹҡ÷ӧҹ 㹡õǨҾӹ˹§ҹͧѰ 3 ˹§ҹҤǺ  çҹصˡ зǧԷʵ Сҷ 觨ҡŻԺѵԡ÷ҹҺѷöǺࡳ衮¡˹ дѺҾջѵԡáзӼԴҧ
	աѧѴк¡觻ԡʴ  ҡ С͹ҡкӺѴ㹷ͧѺ੾зʹ ԴšзǴ ֧ҵáäǺշԴҡͺժ鹧ҹ СäǺسҾͧҡ㹾鹷ӧҹդʹ´

2.3 õҴ

(1)  طҧõҴ
 
 ط㹡觢ѹ
1.  ҴüԵе鹷عüԵ
 ѷѡдѺüԵ֧ͧѡҧСüԵ 3 СüԵ 駹ԴûѴ͢ҴШ繻ª㹡觢ѹҧҹҤ㹵Ҵš ͧѺҴä͹Ҥ
2.  µҴ͡Ш¤§
 ѷչº¾ѲҵҴ  еԹԡ Ϳԡ 繵 繡áШ¤§ Ǥ յҴ ҤЪѷͧ觾ԧâҤҤ˹ҡѡ Ш繢ʹѺѷ੾㹡óշԴԡĵɰԨ㹺ҧҤ
3.  ѲԹ
 ѷоѲԹ ੾мԵѳŤѺѷ Ŵ觢ѹҡȤ  չ  Թⴹ 繵 þѲҴѧѧöö㹡觢ѹա
 
 شШش
 
 1. عѺѷ  
 ȭ蹶繻ȷ෤ա˹ ѧ鹨ҡعѺ 繺ѷ鹹дѺš ѷ֧Ѻªҡ ҹ  ҧ෤ Know How ҧ   ʹѺʹعҧԹ  Шҡ÷͢·š âµҴ èѴ˹㹵Ҵҧ  èѴѵشԺ͡üԵ ֧繻ªͺѷҧҡ

2. سҾͧԹ
     ҡ÷ѷ繼Եҡ 30  СͺѺἹҹѺاüԵҧͧ¡ûѺ෤ѹ СäǺسҾԹʹ ԹҷԵ֧ԹҤسҾ繷Ѻ㹵Ҵеҧ öѺͧҡ١ǹ˭ͧѷ͢¡ѹ 15  ͡ҡ ѷѧա÷ Lab Test 繡÷ͺسҾͧ仵ҵҰҹ͹й͡˹ ͡ҡѷѧѺͧҡʶҺѹ Testex Switzerland 繻Сȳºѵ Oko-Tex Standard 100

	١¨շ駷 Եͼҷеҧ ͵ҧ   Mark and Spencer,  British Home Store, Levi 繵  ҹ觼㹻  ҹ  º¡õҤ繹º·   ¨С˹Ҥҵ 鹷ع ѡɳеҴ ѧüԵмżԵԵ 駹еͧҤҷö觢ѹ㹵Ҵҧ 

(2) è˹ЪͧҧèѴ˹
    Ըաè˹ºѷ觾鹷è˹ҧѴਹ ͻͧѹԴѭҡ觵Ҵҧѷе᷹˹ ö
1.  Ҵ㹻 Դ 20 ͧʹ·ͧѷ ǹҡ繡è˹µçѺҹ¼ Ҵѡ  ҹ ͡ҡѧաè˹ѺԵͼ 觨й仼Եͼ͵ҧ   Levi, Lee Cooper, Wranger 繵 
2.  Ҵҧ Դ 80 ͧʹ·ͧѷ è˹ǹ˭Ш˹¼ҹ᷹˹«դö㹡ôŵҴ㹻ȹ 繻ѺûСͺáԨ觷  
	

   Ѵǹè˹Ҥ

û				42%
				25%
ԡ				13%
ѹ͡ҧ			17%
				  3%








	Ťҡè˹¼Եѳͧѷ  3 շҹ																	(˹ : ҹҷ)


2541
%
2540
%
2539
%
Ťҡè˹㹻






ʻѹ

589
42.8
524
43.7
477
43.5
翿Ե

206
14.9
235
19.6
172
15.7
չ

554
40.2
440
36.7
446
40.7
ԵѳصˡüԵ

29
2.1
-
-
-
-


1,377
100.0
1,199
100.0
1,095
100.0


















2541
%
2540
%
2539
%
ŤҡèѴ˹µҧ






ʻѹ

3,020
68.8
2,883
66.2
2,183
65.2
翿Ե

1,035
23.5
1,231
28.2
977
29.2
չ

234
5.3
244
5.6
190
5.7
ԵѳصˡüԵ

107
2.4
-
-
-
-


4,397
100.0
4,358
100.0
3,350
100.0
Ťҡè˹
2541
%
2540
%
2539
%
ҧ






ʻѹ

3,609
62.5
3,407
61.3
2,660
59.8
翿Ե

1,241
21.5
1,466
26.4
1,149
25.8
չ

788
13.6
684
12.3
636
14.3
ԵѳصˡüԵ
136
2.4





5,774
100.0
5,557
100.0
4,445
100.0
ѵ (Ŵ) ͧŤ è˹ (%)




3.9

25

6.9

(3) ѡɳТͧ١
	
١ǹ˭١ҷԴ͡Ѻѷҹҹ»ҳ 15  ͧҡѷ鹤ѹѹǹҹѺ١ Ѻ٭١˭ͧѷ繸ҷ觼šзͺѷҧҡ ͧҡº¢ͧѷաҵҴʹ кѷյ᷹˹ҡ ѭҴѧǨ֧觼šзçѡѺѷ





	ʹ˹١˭ 10 á 3 շҹ
										(ѹҷ)

2541
2540
2539
ʹطԢͧѷ
5,773,702
5,556,704
4,445,469
ʹ¢ͧ١˭ 10 á
2,152,516
2,166,986
1,411,517
ԴѵТͧʹ
37%
39%
32%

(4)  ҹѧͺ

	

2.4  Էͨ͢ӡѴ㹡ûСͺáԨ

(1)  ѵŧع
 ѵŧعѷѺö繺ѵŧعѺͧѡ кѵŧعѺҧ෤Ԥǵҧҵ 㹻ѨغѹѵŧعѺͧѡǨ§ѵŧعѺҧ෤ԤǵҧҵԷաõػյͻ ѺѵôѧǨѺ͹حҵӪҧͼӹҭǵҧҵ㹻 ͻªԨصˡӹǹ С˹㹻ҷ褳Сŧع ʹ֧кص ػТͧؤŴѧǫ觤С͹ѵ ͹ҪǵҧҵԹ еͧ·ʹ н֡͹ҧ㹻öѺǧҹ
 
(2)  Է
 Էԡͧ¡äҢͧѷ Թʵ ԧ 㹻Ѩغѹ кѷաԷ 
 
(3)  ͨӡѴ㹡ûСͺáԨ

   ͧҡè˹ѧҴҧ  ԡ Ҿû (EU) բͨӡѴҧҹǵҡè˹ èӡѴͧ͡ҴѧǶ繢ͨӡѴ㹡ûСͺáԨͧѷ ҧá ѷǵҡѺзǧҳԪ ·仨ӹǹǵҷкѷͧлԹҨТ鹡Ѻѵԡ͡  ʹ ѷ㴷ջѵԡ͡ʹ٧Ѻǵҡ  зҹҶ֧ǵ è˹¢ͧѷѧȷкǵҹѺࡳҾ ҧáաͧ˹ á˹ǵҹѺ繻ª͡ѡҵҴ ա§觢ѹعç㹡óɰԨ








	


