


          3. ѡɳСûСͺáԨ

             ѷ繼Сͺصˡ觷 ԵԹѡ 2 Դ

          1) 鹴 (Өҡ) ѺͼҼ׹ 2)
          2) Ҽ׹ 觷ͨҡ鹴µ 1) 繷駼ҴԺѧ͡
 мٻ͡º

             Թ鹴¢ͧѷ Եҡѧ (Synthetic
Fibre) 2 Դѡ  (Polyester) ͷ¡ѹ㹪ͷҧä
͹ (Tetoron)  ͹ (Rayon) ѵǹ ͹ 65 % Ѻ
͹ 35 % ֧ù¸ҵ (Natural Fibre)  
 (Cotton) ԹԹ (Linen) ͢ѵ  ͢ (Wool) ҼԹ鹴
мҼ׹ ԹҢͧѷҡ ѡɳФسҾ ºѺ
ԹҪԴǡѹҨҡҧ

             ԹҼҷѷԵ͡˹ 繼ҷͨҡ鹴·Өҡ
ҧ բҴ˹ҡҧ 58  ѺѴ纡ҧࡧ شͧẺ شҡ
¡ѹ Suiting Fabric ҷѴͫ¡ѹ Shirting 
Fabric
             ͡˹ͨҡԹѡ 2 Դѧ ѷѧԵ鹴Ѻ
价繼йö¹ (Car seat) ֧ҷѺú
աǹ˹觴 ѧջҳҡ

             Ѵǹè˹ԹҢͧѷ 

         ҡâ  3 շҹմѧ        

                                              (Ť ˹ : ҹҷ)
                         2540 Ѵǹ    2539 Ѵǹ    2538Ѵǹ
                         Ť    %      Ť    %      Ť    %

  鹴 (㹻)   68.1   4.6     64.7   4.3     39.1   2.8
  Ҽ׹   (    "      )  916.1  61.8  1,029.5  68.3    956.7  68.8
  鹴 (͡)         86.3   5.8    111.1   7.4    161.3  11.6
  Ҽ׹   (  "  )        411.8  27.8    301.6  20.0    232.8  16.8 

                               -2-

             üԵ :

             㹡üԵԹҢͧѷ дԹçҹ 2 çҹ

             çҹ 1 Ţ175ԶǴѧԵǧҴҧࢹࢵ
͹ͧ ا෾ҹ  ӡüԵԹ鹴 мҼ׹ »Сͺ»蹴
ͼ ͡ 繡кǹäúèâͧüԵҼ׹ 

             çҹ 2  Ţ 126/1 ѧԵù¡ ӺŻЪҸԻѵ 
͸ѭ ѧѴҹ ӡüԵ੾Թ鹴 çҹ 1
ͼҢͧѷͧ зӡ͡ҧǹ

         ѧüԵлҳüԵ  3 շҹ մѧ
                                                                        
                                        2540     2539     2538

          ѧüԵ 鹴 (x1,000 ͹)18,000    18,000    18,000       
          ҳüԵ 鹴 (x1,000 ͹) 16,239    16,380    17,301
      ѵҡѧüԵ ()        90.2      91.0      96.1    
      
          ѧüԵ Ҽ׹ (Ѻ)            384,000   384,000   360,000       
          ҳüԵ "    "              371,883   355,336   346,319
          ѵҡѧüԵ ()        96.8      92.5      96.1
          
              ء¡üԵͧçҹҨ繽»蹴 ·ͼҠн
 ҧդö㹡üԵѹ 3  24  ӡ
Ե 3 ҵʹ

             ѵشԺм˹ѵشԺ :

             ѵشԺѡ㹡üԵԹҢͧѷ Сͺѧ 2 Դ
 ͹ Ѻ ͹ «ͨҡԵ㹻  2 
  ͨҡѷ  () ӡѴ  ͹
ͨҡѷ ͹ ӡѴ   觼Եͧµҧ繼Ե鹹ѺѵشԺ
ѧ


                               -3-

             ҧá ѷӹǹ 1.5 繵㹺ѷ 
 () ӡѴ ˹ѵشԺҧ աâͧѷ 1 
繡㹺ѷѧǴ ѭͧѵشԺ֧ Ѻ
ѵشԺҹ͹ ռ˹·ѷѭҫǹ ҡջѭ ѷ
öзӡ觫ͨҡ˹㹻  
     
             ѧѵشԺ зѭҫ͢¡ѹǧ˹Ҥ 1-3 ͹
˹Ҥлҳ͹Ыʵ͡§ѺüԵ 1 ͹
ǧ˹ҠԸչ ѷ֧ջѭͧâҴŹѵشԺ㹡üԵ 
ǡѹ ѧ繻ª㹡á˹ҤҢԹҢͧѷѺ鹷ع
ѵشԺҴ ѵشԺҧԴ  ԹԹ  㹡üԵҤسҾɠ
ѷҨҡҧȤ   繻ҳ

             鹵͹෤աüԵ :

             ҡ÷ѷ駢¡عѺ ෤֧ͧѡ
йªҧӹҭ 㹡кǹüԵ ֧繢ͧȭҵá
֧Ѩغѹ

             鹵͹üԵ

             üԵ鹴 : ͡ 6 鹵͹ 
             1) ҡü ¹ Ѻ͹ 
ѵǹ 65:35 ¡äءҡѹͧ Blowing
             2) ӡҧ (Carding) Դ§ º
             3) մ (Drawing) 繡·ҧ   
    
             4) Roving 繡û բҴŧ鹴
             5) Spinning 鹴繤ش բҴ()ͧ鹴µ
͵ͧҹ 
             6) 鹴 (Winding) 繡ù鹴ҵҴ¡ѹ 
 ͷй㹡÷Ӻ (Beam) 㹡÷ͼ

             ÷ͼ : բ鹵͹ҡ 
             1) 鹴׹ ¹鹴·з鹴׹ ͧ 
Warpingҹͧŧ (Sizing) 鹴Դ˹дǡ

                               -4-

÷ͼ ǹҺҡ鹹ӺµС (Reaching) ͡˹Ǵ
 稢鹵͹ ҡкǹ÷ͼҵ
             2) 鹴¾ ¹鹴·з鹴¾ ͧ Pirn 
winder ͡ҡ (Shuttle) Ѻ㹡кǹ÷ͼ
             3) ÷ͼ (Weaving) ¡ùӺ/С ͧ 
¾鹴׹з͡繼Ҽ׹
             4) ҷ͡ ж١仵Ǩͺº (Inspection) 
䢢ͺͧ Ǩ֧ (Store)

             Ҽ׹çҹԵ͡  2 Դ Piece Dyed  Yarn Dyed
         Piece Dyed 繼Ҽ׹ͨҡ鹴´Ժ () ͡繼ҴԺ 
(Grey cloth)Ǩ֧շͧ 繡ҷ駼׹ ѡɳй¡ 
"ʴ¹" բͧҨǡѹʹ駼׹  ҵѴҧࡧѡ¹ ҵѴͧẺ
Ҫ 繵
         Yarn Dyed 繼Ҽ׹ͨҡ鹴«觼ҹյҧ   ҪԴ
㹼׹ǡѹ ֧ǴѺ§ ҪԴ֧¡ 
"ҹ¹"   ҵѴشҡ ҵѴҧࡧӧҹ 繵   
 

              : ǹ˹觢ͧкǹüԵ Piece Dyed 
觨дԹѧҡ繼ҴԺ ҼҴԺҧ (Washing) 
Ҵҧ͡ ҡ鹹ͺ (Heat setting)  
Ǩ֧ (Dyeing)

             ͡ 2 鹵͹  ҹ͹ (Tetoron) ͹
سԻҳ 120-135 C Ǩ֧ҹ͹ (Rayon) աس 70 -
90 C ҡ鹹ͺ (Drying) ŧ (Resin) ͼѺ
 ǹͺ Baking йResinٴ  ·ش
ºѹҧ(Decatizer) еǨͺش (Final inspection)  
ǹ(Wrapping)  ١ҵ

             ¤ͨҡ鹽­ ѷѺͷҧԪҡ 
෤Ԥ㹴ҹüԵ â ʹӪҧ෤Ԥӹҭêǭ һԺѵ
ҹý֡͹ҹ边ѡҹ ·ѭҢ͵ŧ͵ҧ 
觻ѨغѹѧռѧѺ ѧ


                               -5-

    MANAGEMENT ASSISTANCE AGREEMENT :
ѭ      ITOCHU CORPORATION
ѭ     1 ¹ 2530 繵 ա˹յͻ 
    ͹ѭ ͡úçҹ ҧἹҹҧ  駴ҹüԵ
               Сâ
ҵͺ᷹   15 ҹ¹/

EXPORT PROMOTION ASSISTANCE AGRREEMENT :
ѭ      ITOCHU CORPORATION
ѭ     1 ¹ 2530 繵 ա˹յͻ
͹ѭ Ţ кçҹ-ԹôҹҴҧ
ҵͺ᷹   5 ҹ¹/

TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT : 
ѭ      HIROSE & CO., LTD.
ѭ     8 ԧҤ 2537 ֧ 19 ԧҤ 2542
͹ѭ ʹҹ෤Ԥ кǹ͡ẺüԵҹҹ
ҵͺ᷹   25 ҹ¹/

TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT :
ѭ      UNION TECHNOLOGY CO., LTD.
ѭ     1 ¹ 2537 繵 ա˹յͻ
ҵͺ᷹   6.6 ҹ¹/

TECHNICAL ASSISTANCE AGREEMENT :
ѭ      K.K. GISEIDO CO., LTD.
ѭ     1 ¹ 2538 ֧ 31 չҤ 2541 еѭһյͻ
ҵͺ᷹   52 ҹ¹/

            ͡˹ͨҡѭҢ͵ŧӡѺѷ蹢ҧ ѷѧѭ੾
ǹؤ Ѻªҧӹҭêǭա 3  ͺçҹçҹ˹
    ҹԵҧ˹§ҹ ¡÷ѭһյͻ 觺ѷ¤ҵͺ᷹Թ 
21 ҹ¹


             šзǴ :

                               -6-

          㹡üԵͧçҹ աкǹҹ鹷Ҩ觼
зǴҹ ͧҡ㹡鹴м աû¹ӷ
-ҧ͡ ѷҵáâѴ к Anti Waste Sludge
ҧ;ѡ Ҵ 6,000 ѹ/ѹ¼ҹ͹͡çҹ 觡
Թͧ ҹҹäǺŢͧçҹص
ʹ ա觵ҧӷҹкǹǨͺ
      
             õҴ :
          
             ط觢ѹӤѭͧõҴѷ  鹤سҾͧԹ 
ԹҢͧѷ繷ͶѺҡ١ҹҹ ҤҢͧԹ
ͧѷ٧ ººѺԹҪԴǡѹҡԵ蹡 ѧ
㹡õҤҢ ѷС˹繹º ҤҷѺسҾͧԹ
СͺѺôԹҹͧ¢ çҹ¼ӹҭèҡع
­ ͺѷ ⵪ ӡѴ աԨҢǷءš ѹӹµ
âТµҴ㹵ҧ ֧觢ѹҹõҴͧѷ
ʾ稤͹ҧҵʹ ɰԨ  Ѩغѹ

            õҴЪͧҧè˹ԹҢͧѷ Թüҹ᷹
˹ 2 ¤ ѷ   ӡѴ ӡè˹㹻 кѷ
⵪ ӡѴ ӡè˹ѧҧ㹻ǹ˹ Ѵǹ
Ťҡè˹ 30  70     ᷹˹·ͧ繼˭ͧ
ѷ ·ͧѷѺԴͺ㹡觫ԹҠЪФԹҨҡ ѷ
֧դ§ͧ˹ԹҷѺ͠

             ѡɳТͧ١ : 

         ١㹻  ١ѡͼҹ᷹ͧѷ Сͺ
ҹҼ˭秠觨Т¼Ѻҹ㹵ҧѧѴǻ Ѻ 
çҹѴͼٻͧ¡ä (BrandName) 繷ѡ 
çҹͼҺҧçҹ͠鹴¢ͧѷ价繼Ҽ׹͡˹ 
   
             Ѵǹè˹١˭  3 շҹ 

             è˹ԹҢͧѷзҹ зӵçͺѷ    
ӡѴ кѷ ⵪ ӡѴ ŤѴǹ 30  70 ͧʹ

                               -7-

ʹ ѧǢҧ鹠 ١˭ͧѷͧ 繼 Ťҡ
˹ ͧáԨͧѷ˹·ͧ ѷ֧բŷöк
´ͧ 
              
             Ѻ١㹵ҧ çҹ觷/ѷ˹¼㹻
 кѷ˹¼㹻ȵѹ͡ҧ  ش  
ǵ  ǹ   ԧ ͧ  ԡ ա
觫ͼҼ׹ͧѷ ѧջҳҡѡ Ѵǹè˹㹵ҧ
 3 շҹ 㹻 2538  28.35  2539  27.39 
 34 㹻 2540
          
             Է/ͨӡѴ㹡ûСͺáԨ :

             ѷѺѵŧع ҡӹѡҹС
ŧع㹻 2508 ͻСͺԨçҹ蹴 ͼ ͡ 
áԹ ѺԷԻª㹴ҹ¡չͧѡõҧ  
Թ ֧ùӹªҧӹҭêǵҧҷӧҹѺѷ
㹻Ѩغѹ ԷԻªҧ  ѧ Է㹡ùӪҧ
ӹҭêǵҧҷӧҹѺѷҹ 觢й ѷչªҧ
ӹҭêǭҷӧҹ  10  ͺաӹǹ 9  觹͡
˹ͨҡԷԻªǹ ѷѺԷԺѵ ҹ ԢԷ Է
   ͧ¡äѺԹҼ ѷ騴¹Ѻ
ѾԹҧѭ зǧҳԪ ҷ TTL, ADONIX, DUALON 繵
  
             ͨӡѴ㹡ûСͺáԨͧѷ :    --

             ç͹Ҥ :

             ѷչº·˹§ҹҹ ѧѧѴ
Ҩչ ͷԹӹǹͷ 630  ࢵͧͺҹҧ ͻ 2538
 ҧçҹ͡ ͧҡ͹Ҥ ҧҨբ͡˹
çҹ͡㹾鹷ا෾ҹ ͧ͡͡鹷 ͧҡ
ѨغѹɰԨ鵡ҧҡ ѷ֧ӵͧçôѧ͡
ա˹  ѧç  㹡â¡ѧԵ Դ
Եѳҡҡ觢                                          OPT 1.50           !B!                                                         F '   N  n 